This is a famous saying by Mao Zedong and can often be seen in Chinese schools. A literal translation is ‘Good good study, day day up’ , a better translation would be ‘Study hard, keep improving’.

This is also an example of Mao’s distinctive calligraphy.